Prevod od "otišao predaleko" do Češki


Kako koristiti "otišao predaleko" u rečenicama:

Sad si otišao predaleko, zar ti ono pored jezera nije bilo dovoljno?
Hele, zašel jsi moc daleko, to bylo špatné už od začátku.
Rièarde... ako misliš da sam otišao predaleko ako æe se nastaviti Bilov antagonizam prema meni, možda treba da se povuèem.
Richarde... jestli myslíš, že jsem zašel příliš daleko, jestli bude Bill dál proti mně, možná bych měl odstoupit.
Izvini, Jasmin, ovaj idiot je otišao predaleko.
Promiň, Yasmin, ten prijebanec jde pryč.
To samo znaèi da je otišao predaleko.
To jen znamená, že jsi zašel příliš daleko.
Ako pogodiš jebeni okean, onda si otišao predaleko.
Jestli skončíš v moři, taks to přejel.
Možda sam otišao predaleko sa komentarom.
Možná jsem do toho šťoural až moc.
Uh, izgleda da si otišao predaleko.
Vypadá to, že jste zašel daleko.
Ne bi pomoglo što god da si rekao, Max je otišao predaleko.
I kdyby jsi řekl cokoliv, už to bylo stejně rozhodnuté.
Ako bih ja imao punu torbu para, ne bih otišao predaleko s njom.
Kdybych měl pytel peněz, nechodil bych s ním nikam daleko.
Dobio sam ideju, pustio je pored vas... da proverim vaše reakcije, i otišao predaleko.
Měl jsem představu, nechal jsem ji obíhat okolo vás abych zkusil vaše reakce, a šel příliš daleko.
Ja sam otišao predaleko sa time, tako daleko da sam... skoro ubio svog brata.
Už jsem se moc vzdálil od zajetých kolejí... Skoro jsem zabil svého vlastního bratra.
I otišao predaleko, tako da je povredio vašeg uèenika.
Můj žák zašel rozhodně příliš daleko a zranil Vašeho žáka.
Su je otišao predaleko sa svojim treningom
Su zašel se svým tréninkem příliš daleko.
Mislim da si s tom prièom o smrtnom neprijatelju otišao predaleko.
Myslím si, že s touhle smrtelností svého nepřítele to berete moc vážně.
Ja sam skroz za to, da provodimo vreme sa našom decom... ali... zar ne misliš, da si otišao predaleko sa ovim?
Já pořád trávím čas se svými dětmi, ale nemyslíte, že ste tímto ohledem daleko?
Zvuèi kao da je veæ otišao predaleko.
Zdá se, že už namočený je.
Da, znam da sam otišao predaleko.
Jo, vím, že jsem došel tak daleko.
Možda sam otišao predaleko, ali ne možemo dozvoliti da se Itab razbrblja o Ameliji.
Nejspíš jsem zašel trochu daleko, ale nemůžeme dopustit, aby si Ethan ohledně Amelie pouštěl pusu na špacír.
U redu, Rubberneck, sluèajno si otišao predaleko... i umalo preskoèio kutije.
Takže dobře, ty jsi omylem letěl moc daleko, a skoro skončil v krabicích.
Ili je otišao predaleko u svet duhova pa blizanaèka veza više ne radi?
Nebo je Shaneova duše už moc daleko... A spojení dvojčat... Už nejde použít?
Ali sam otišao predaleko da bih glumio da sam bilo šta drugo.
Ale zašel jsem už příliš daleko, abych teď předstíral, že jsem někdo jiný.
Pa ljubeæi je u usne nisi otišao predaleko?
Takže líbání na rty, to není dost daleko?
Tip je par centimetara otišao predaleko.
Ten kluk byl centimetr od meze.
Brbljivac izgleda kao da je otišao predaleko, ali mlakonja samo izleda uplašeno.
Kecal vypadá, že má nervy v kýblu, ale prcek je jen vyděšenej.
Rekao sam sebi da to nema veze sa mnom, da je Derek sa nekim otišao predaleko.
A řekl jsem si, že to se mnou nemá nic společného, že Derek tlačil na nesprávného chlapa.
Nemoj da mi kažeš da sam otišao predaleko.
Snad nemyslíš, že jsem to přehnal.
Pokrio se za njih kad su otišao predaleko.
Když zašli příliš daleko, kryl je.
Znaš ko je još otišao predaleko?
Víš, kdo ještě zašel moc daleko?
Stavili su Astrid na nišan, i time je Džedekaja, otišao predaleko.
Byly uvedení Astrid v hledáčku, Jedikiah zašel příliš daleko tentokrát.
Nisam hteo da je izgubim kao klijenta pa sam otišao predaleko.
Tak moc jsem ji nechtěl ztratit jako klientku, že jsem zašel moc daleko.
Poslat sam u prošlost da ubijem Hitlera, ali sam sluèajno otišao predaleko u prošlost i završio na ovom mestu.
Cestoval jsem zpátky časem, abych zabil Hitlera ale omylem jsem se dostal příliš daleko a skončil tady.
Izgleda da si otišao predaleko s njom, eh, seronjo?
Zdá se, že ti to prošlo.
Možda je otišao predaleko, i napravio sebi kamp.
Třeba šel moc daleko, přespal v Midshiru.
Samo sam pazio na nas i otišao predaleko.
Jen jsem chránil naše zájmy, ale trochu jsem to přepísk.
1.9386022090912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?